株式会社自分

好久沒有徹夜不睡
一邊翻看參考文獻 一邊寫論文
想睡的時候 玩個一兩局連環新接龍
發現自己的紀錄漸漸邁進勝率百分百

看到啾啾睡得很舒服

好想要衝上去搖醒牠啊
吼~~~~~~~~~~~
我是壞心的主人!


昨天中午跟大學同學一起聚餐
發現大家的論文 其實都是碩x寫的(偷偷知道就好)
因為進研究所一年 作實驗不夠純熟 寫論文功力尚未達到
但又不能不投(可以不投啦 但是好像要畢業的話 最少要參加一場國內外的學術發表會)
只有少數實驗室的碩x-1生是自己寫的

說來慚愧 我的論文也不算自己寫的
看了一大堆參考文獻
沒有一個範本的話 要我用英文措詞
可能會像另一個碩一同學所說的:
內容是研究所水準 英文卻只有國中生程度XD

如同學長所說:
天下論文一大抄

如果是相關的學術研究 除了領域創始的第一篇
後來者很難有別出心裁的文句
頂多就是在文法跟同義字作變化

另一個好友說 看一篇science期刊的論文
不僅是學術背景足夠 英文水平也要到位
才能從頭到尾看懂全篇所言何物

聽到好友如是說
我也去找了篇此期刊的論文
看完只有以下感想:
它馬的 撰寫者是先拿到語言博士學位再轉行到科學嗎? 看攏無!

如果把所有的倒裝句 附加子句 跟艱澀的敘述以及字詞去掉
就跟我們這群無所事事的研究生寫的文章沒兩樣


現在真x的想睡
吼~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~