close
可以這樣用台語嗎?XD
因為reading&writing課這個禮拜要念的文章
是最長的一篇，我想說所有的外籍老師都說這
一篇文章很有名，看過的人都印象深刻。這樣
的話，網路上應該有中文版~
科科科~ 被我找到了。
雖然是一個學生的翻譯作業，不得不說翻得真
好，我只看了前幾頁的原文印象，就跟他的翻
譯內容差不多。
雖然有中文版，還是得看完英文，不然上課老
師在講人名或是文章內容時，我還是不知道在
哪一頁。
如果有興趣的人，可以嘗試看英文版。
The Lottery by Shirley Jackson
中文版XD，感謝這位同學(合掌)
The lottery
在看完這篇文章跟上星期去電影院看的，
我只能想是不是自己看台灣文學看的太少，所以
沒有看過這樣光是描寫人性就可以讓人毛骨悚然
的作品。
該慶幸台灣作家的心理沒有複雜深潛到這種地步，
還是該難過我們對於人生的精確了解不夠多~
另外，被逼著每個星期看英文短篇小說，也是有幫
助的(哪方面?!)。
全站熱搜
留言列表
吃吃喝喝 (2)