株式会社自分

經過昨天英檢一級的選修課跟今天的多益考試，
我的信心被打回原形了......


昨天第五節課上英檢一級，班上只有三位同學，
一個我，一個沒出過國的日本人，另一個是去過
澳洲兩年的日本人。

老師在ECC只有教這堂課，其他時間都是在大學
教英文。說著一口流利的日文，但是前半節課都
是在介紹他的人生經歷，後半堂課一進入主題，
我就被衝擊到了。


日本的英檢內容有點刁鑽。老師發了一張較常出
現的六十個單字表給我們，要我們確認我們懂多
少個字。

我得說實話，我能明確說出意思的，只有五個，
另外再加上大約五個放在句子中可以猜出它的意
思的單字。

我竟然只懂十分之一的單字ORZ


老師說，(日本的)英檢內容比較偏專業方面的知
識，不單是專門用語，而是一些單字也會選擇使
用較冷門艱深的字句。

原本想說這門課的教材，只有一本"英檢一級單熟語"，
全部也才一千多個單字。昨天終於翻開第一頁來看，
真是不好意思，全部都跟多益的單字冊不一樣，我大
概只懂百分之十吧(我的能力果然只有十分之一ORZ)



今天早上一年級生統一考多益。我本來還信心滿滿，
想說沒有辦法想之前考到快八百分，至少不會低於
七百吧。

但是我忘了，多益也有改制過，我考的成績都是改
制前的。難度落差也太大了吧?!

之前考多益時，閱讀題全部寫完，至少還會剩個十
分鐘左右，今天卻是寫到畫下最後一題的答案時，
就聽到"休了"的廣播，害我抖了一下。

怎麼這麼快?!

怎麼這麼難寫?!

怎麼這麼多題啊?!!!!


有六百分就該偷笑了(吐血倒地)


我會更認真念英文的(淚奔)~~~~