株式会社自分

（又差點忘了更文啦）



昨天還在不爽，今天就寫感謝卡謝謝對方。

忘記是哪時候，告訴過自己，不要重複抱怨同一件事情
超過三次以上，因為那表示我應該要做出改變，而不是
坐在原地埋怨事情的發生卻不行動。

現在，我必須對自己的日文能力不足做出更多努力，而
不是生氣同事點出我的不恰當之處。

與其一直生氣，倒不如轉念一想，謝謝對方給自己指教，
並且想辦法改進自己。


因為生氣、討厭等負面情緒會影響自己很久很久，我盡
量不讓這樣的情緒延續到第二天。睡覺是最好的方法，
熟睡一晚後，早上醒來時只有美美的心情，昨天發生的
事情恍如上輩子的記憶，也就不這麼地芥蒂在心裡。

不過有時候負面情緒太多強烈，只有睡覺是不夠的，這
時就要逼自己去想"發生了這樣的事情，對我有甚麼幫
助跟好處?我可以藉由這樣的事情學到甚麼?"。

就算再怎樣討厭的事情，比如說被客人掛電話，積極地
想就會覺得:這種程度我都遇過了，那冷漠的客人算是
比較好的客人。心靈的堅韌程度也變強了。


對我而言，最有效的方法還是"被安撫"。

下班之前被部長叫去小會議室，我心慌慌地想說是我幹
了甚麼事情被抓包了嗎?(並沒有!)。一坐下來，部長就
問我上班的狀況如何，已經適應日本公司的職場了嗎?

我鬆了一口氣，老實地說其實心裡很慌，因為很多事情
的學習跟不上同期的進度，光是電話應對的日文我就得
從零開始學，更別提工作內容常常一知半解。打電話給
客戶的時候，很擔心自己講的日文不得體，沒辦法好好
地表達自己的想法。

部長聽完之後，告訴我說不要擔心跟不上別人的進度，
用自己的步調學習就好。對於自己的日文能力也不要想
太多，帶著自信跟客人講話最重要，至於講錯的部分，
同事們再糾正我就好，現階段我就用自己的方式去適應
工作就好。

部長的話意讓我覺得，一直存在心中的那一根繃緊的線
稍微被放鬆了。

畢竟是外國人，很多事情我不曉得也不願意做出百分之
百的改變配合日本人的習慣。如果我變成跟日本人一樣，
那就沒有錄用我的必要。

我一直都是這樣想，卻不曉得看在眼裡的上位者的反應
是怎樣。聽完部長的話之後，我心裡比較踏實，也較能
堅定地用自己的方式跟看法去應付各種事情了。

我是吃軟不吃硬，用這樣安撫的方式跟我說，我反而會
更拼的:D