close
大概都不會上網。
之前申請一個義工活動,是國際輪椅籃球比賽
的通譯。主辦單位給了三個名額給學校,我馬
上就跟老師申請。
不知道是因為報名的人不踴躍,我也沒有經過
校長的面試就直接採用了。
上個星期去參加說明會,現場的工作人員都很
有活力,而且因為這個活動也辦了好幾年,大
家都顯得很有經驗。負責通譯組的人還很親切
地要我們不用太緊張,就當作是個很好的學習
機會。
因為開幕式加賽程四天,另外包含兩天接送機,
所以我從2/1就要去住飯店,跟加拿大隊伍一起
行動,直到2/6送他們去機場為止。
這次的通譯,另外兩個人英文都很強,一個是
通譯科的裕子,一個是大學編入科的淺利,兩
個人都蠻好相處的感覺。畢竟住飯店的五天,
三個人都同一間房間,總是有點擔心......
當初申請這個義工的原因之一,是因為想要體
驗參與國際規模的活動,另一個原因是因為,
對學校課程有點趕到厭倦。
我本來就是個對事情容易趕到膩的人,所以老
是在找新方法來學習或是調劑生活。剛好有這
個機會,去轉換一下心情,同時也累積經驗。
因為打算帶貿易的書去唸,所以就不扛筆電過
去了,不然五天晚上都在上網,也太靡爛了~
之前申請一個義工活動,是國際輪椅籃球比賽
的通譯。主辦單位給了三個名額給學校,我馬
上就跟老師申請。
不知道是因為報名的人不踴躍,我也沒有經過
校長的面試就直接採用了。
上個星期去參加說明會,現場的工作人員都很
有活力,而且因為這個活動也辦了好幾年,大
家都顯得很有經驗。負責通譯組的人還很親切
地要我們不用太緊張,就當作是個很好的學習
機會。
因為開幕式加賽程四天,另外包含兩天接送機,
所以我從2/1就要去住飯店,跟加拿大隊伍一起
行動,直到2/6送他們去機場為止。
這次的通譯,另外兩個人英文都很強,一個是
通譯科的裕子,一個是大學編入科的淺利,兩
個人都蠻好相處的感覺。畢竟住飯店的五天,
三個人都同一間房間,總是有點擔心......
當初申請這個義工的原因之一,是因為想要體
驗參與國際規模的活動,另一個原因是因為,
對學校課程有點趕到厭倦。
我本來就是個對事情容易趕到膩的人,所以老
是在找新方法來學習或是調劑生活。剛好有這
個機會,去轉換一下心情,同時也累積經驗。
因為打算帶貿易的書去唸,所以就不扛筆電過
去了,不然五天晚上都在上網,也太靡爛了~
全站熱搜
留言列表